Guest Artist Exhibition & Book Presentation
"X"
by Marco Gualtieri and Sofia Galli
Edizione bilingue di Maschietto Editore

X nasce dall’incontro tra gli scritti di Sofia Galli e le fotografie di Marco Gualtieri e dichiara fin dal titolo la propria natura chiastica: il chiasmo come incrocio fra elementi, verso un centro pulsante. Indefinito, X incarna identità che si sentono presenti e al contempo estranee. È punto di contatto tra voci, arti e lingue (italiano/inglese) di due mondi—Italia e Stati Uniti—luoghi di vita de* due autor*. Tra poesia, prosa lirica e fotografia analogica si apre un dialogo biunivoco, un giroscopio in cui ogni scelta di perdersi diventa volontà coscienziosa di orientarsi. Le immagini registrano tracce del passaggio di una moltitudine di vite, come bussola visiva. La traduzione non è solo ponte linguistico, ma struttura: incarna il chiasmo e simula scambio, migrazione e incrocio di identità tra Italia e Stati Uniti, dove qualcosa va perso per poi essere, forse, ritrovato. Lo smarrimento rivela l’impossibilità di una corrispondenza esatta, come l’identità di X che non può fissarsi. Il viaggio è il rituale della “mancata dipartita”, in cui il confine fra realtà e sogno si dissolve in un flusso di coscienza su amore, solitudine, identità frammentata e ricerca.

Prenota qui: https://artbook_x_spring26.eventbrite.it

Partecipazione gratuita. Agli ospiti sarà offerto un prosecco di benvenuto. Per info e prenotazioni scrivere a info@palazziflorence.com o chiamare lo 0552658135.

Giardini Mati 1909 è una realtà italiana di eccellenza nel campo della progettazione, realizzazione e cura di giardini e paesaggi, con una storia che inizia oltre cento anni fa nel cuore della Toscana. Fondata nel 1909, l’azienda è oggi guidata dalla quinta generazione della famiglia Mati, portando avanti una tradizione vivaistica che coniuga sapere artigianale, cultura del progetto e visione contemporanea.

Specializzata in architettura del paesaggio, Giardini Mati 1909 opera in contesti privati e pubblici, realizzando giardini, parchi e spazi verdi su misura, in Italia e all’estero. Ogni intervento nasce da un’attenta lettura del luogo e delle sue caratteristiche ambientali, storiche e culturali, con l’obiettivo di creare spazi armonici, sostenibili e duraturi nel tempo.

L’approccio dell’azienda si fonda su una profonda conoscenza botanica, sull’uso consapevole delle risorse naturali e su una costante ricerca progettuale. Il giardino viene inteso come un organismo vivo, in evoluzione, capace di migliorare la qualità della vita e rafforzare il legame tra uomo e natura.

Accanto all’attività progettuale, Giardini Mati 1909 promuove una cultura del verde attraverso formazione, divulgazione e partecipazione a eventi e iniziative dedicate al paesaggio, contribuendo attivamente allo sviluppo di una visione responsabile e innovativa del verde contemporaneo.

L'incontro con l'architetto Andrea Mati è moderato da Nicoletta Arbusti.

Prenota qui: https://giardini_mati_madeinflorence.eventbrite.it

Partecipazione gratuita. Agli ospiti sarà offerto un prosecco di benvenuto. Per info e prenotazioni scrivere a info@palazziflorence.com o chiamare lo 0552658135.

La presentazione dei libri “Performare poesia” e “Poesiaterapia” di Dome Bulfaro sarà un incontro dedicato alla poesia come esperienza viva, incarnata e trasformativa. L’autore accompagnerà i presenti dentro due percorsi complementari: da un lato la poesia come pratica artistica che prende corpo nella voce e nella scena, dall’altro la poesia come strumento di cura, ascolto e consapevolezza.

I due libri raccolgono oltre venticinque anni di ricerca, insegnamento e pratica sul campo, restituendo una visione della poesia intesa non solo come scrittura, ma come atto relazionale, educativo e terapeutico. La presentazione diventa così uno spazio di condivisione e di esperienza diretta, in cui la poesia si manifesta come forza capace di formare, trasformare e generare senso.

Un evento rivolto a chi ama la poesia, a chi la pratica, a chi la insegna e a chi desidera scoprire come la parola poetica possa diventare gesto, voce, cura e presenza nella vita.

Prenota qui: https://poesia_dome-bulfaro.eventbrite.it

Partecipazione gratuita. Agli ospiti sarà offerto un prosecco di benvenuto. Per info e prenotazioni scrivere a info@palazziflorence.com o chiamare lo 0552658135.

Prenota qui:

Partecipazione gratuita. Agli ospiti sarà offerto un prosecco di benvenuto. Per info e prenotazioni scrivere a info@palazziflorence.com o chiamare lo 0552658135.